ТрансЛинк, ООО, бюро переводов — отзыв работника «Nika_san (Сотрудник)» о работе в компании
(Рейтинг: 3.35) (Количество проголосовавших: 2)
Сфера деятельности:
Перевод с иностранных языков
(495) 668-13-78
Москва, Большой Строченовский пер, 7 - 901 офис, 9 этаж, БЦ Велка Плаза
я владелец!
Иногда бывает сложно вгрузиться в новую тематику быстро.
Со школьных лет увлеклась японским языком. Ради собственного интереса переводила манги (японские комиксы). Потом так упоролась, что пошла на японистику в ВУЗ. Пока училась - практиковалась в конторе, где родители работают (автомобильная промышленность). В это же время отловила у Транслинка заказ на перевод с русского на японский по тематике производство шин - и понеслось...Жалко, что у них компьютерные игры пока без японского, только корейский и китайский.
Прокомментируйте отзыв о компании "ТрансЛинк, ООО, бюро переводов"
11 апр | Суббота
Сергей
Τeκучκa κaдpοв cpeди мeнeджepοв cpeднeгο звeнa: οни нe выдepживaют нaгpузκи, пοcтοяннο нοвыe люди, κοтοpым нужнο οбъяcнять элeмeнтapныe вeщи. Инοгдa вοзниκaют cпοpы c зaκaзчиκοм пο пοвοду cтиля, и pуκοвοдcтвο идeт нa пοвοду у κлиeнтa, зacтaвляя дeлaт...
Οчeнь нpaвитcя, чтο мы зaнимaeмcя нe пpοcтο пepeвοдοм, a пοлнοцeннοй лοκaлизaциeй caйтοв и пpилοжeний. Этο κpeaтивнaя paбοтa, нужнο aдaптиpοвaть cлeнг, шутκи, κультуpныe κοды. Ρуκοвοдcтвο пpиcлушивaeтcя κ мнeнию пepeвοдчиκοв и нe зacтaвляeт дeлaть дο...
11 апр | Суббота
Аноним
Никаких минусов не обнаружили, работа безупречная.
Мерки сняли очень быстро, заказ оформили моментально. Самое приятное - платье было готово даже раньше обещанного срока.
11 апр | Суббота
Ольга
Не обнаружила
Платье было готово даже раньше обещанного срока. качество на высоте.
09.08.2023
Большинство организаций перечисляют зарплату работникам на банковские карты. Такой способ удобен и сотрудникам, и работодателям.