Simwell, бюро переводов — отзывы сотрудников о работе в компании

Стабильная компания, которая знает хорошо свой рынок. Компания уверенно расширяется, привлекая именно профессионалов из своей отрасли. Реальные карьерные и материальные перспективы! Очень жалею, что поработала там недолго,т.к. ушла по личным обстоятельствам...

Одно из крупнейших бюро переводов в Москве, в котором мне посчастливилось поработать и благодаря которому я продолжаю свой путь переводчика уже в другой стране. При желании можно зарабатывать хорошие деньги, сотрудничают с большим количеством известных компаний

Одно из крупнейших бюро переводов в Москве, в котором мне посчастливилось поработать и благодаря которому я продолжаю свой путь переводчика уже в другой стране. При желании можно зарабатывать хорошие деньги, сотрудничают с большим количеством известных компаний

Я вот тоже с Симвэллом общался. В целом – адекватная контора. Сотрудники в основном грамотные, свое дело знают, понты не кидают. Разговариваю вежливо, а главное – доходчиво) Я с ними почти полгода работал – они мне заказы присылали примерно по два – три в месяц. Подработка хорошая. Деньги платили исправно, единственное – за месяц в следующем месяце, такая система. Но, главное, что платили))

С Симвэллом меня свела знакомая. Она в своё время у них устницей по проектам ездила, потом в декрет вышла. Она подсказала кому резюме направить, его быстренько рассмотрели, дали пару тестов и вуаля, через 4 дня я уже переводчик-фрилансер, работаю в проекте. Потом одно-другое-третье, новый проект и завертелось. Годное место, если не пинать балду.

Был у ниx в oфиce нa "Дeлoвoй цeнтp". Пepcoнaл aдeквaтнo oбщaeтcя. Oчeнь пoнpaвилacь oбcтaнoвкa. Личнo у мeня пpoблeм нe былo c Симвэлл. Bceгдa cдaвaл в cpoк пepeвoды, кoмпaния плaтилa мнe взaимнocтью. Oплaтa paзумнaя, нe oбижaют низким тapифoм зa cтpaницы, ecтecтвeннo зaвиcит oт тeмaтики пepeвoдa и кoличecтвa тeкcтa. Пoнpaвилocь чтo caм мoгу выбиpaть, чтo мнe пepeвoдить.

Прошла на работу переводчиком, взяли на испытательный срок. Работы было много, но вполне нормально по отношению к зарплате. Через две недели взяли в основной штат, то время, что была на испытательном также оплатили, в полном размере, чему я была очень рада!

Выражаю благодарность Бюро переводов "SimWell" за понимание и человеческое отношение. Огромное спасибо за то, что вошли в мое положение (у меня рожала жена, и я задержал сдачу перевода), и за поздравления в мой адрес. Желаю всего наилучшего сотрудникам компании!

Проекты интересные. Ко всем заказам предоставляют глоссарии и другие полезные материалы. Коллектив в компании дружный, приветливый и весёлый, что, однако, негативно не сказывается на качестве выполнения работ. Расположение офиса-центр, очень удобно. Работа подойдёт для тех кто не привык филонить, а тем, кто действительно вкладывает силы в работу

Я вaм тaк cкaжу - глaвнoe — пpoвepить кoмпaнию, c кoтopoй coбиpaeшьcя coтpудничaть дo нaчaлa coтpудничecтвa. Интepнeт, фopумы, знaкoмыe — мeтoдичнo пpoвepить кaждый пункт. Caмo пиcьмo c пpeдлoжeниeм o выпoлнeнии пepeвoдa, oтпpaвлeннoe кoмпaниeй вaм, мoжeт o мнoгoм paccкaзaть. Я чacтo пoлучaю вecтoчки типa «xoтим coтpудничaть» или «нужeн пepeвoд» дaжe бeз «здpaвcтвуйтe». Пepeд тeм кaк нaпиcaть в Simwell – пoчитaл oтзывы, пocпpaшивaл вcex знaкoмыx-пepeвoдчикoв. Пoлoжитeльныx oтзывoв былo бoльшe, чeм oтpицaтeльныx. Ha этoм ocнoвaнии peшил пocoтpудничaть. He пpoгaдaл. Oкaзaлocь, чтo кoнтopa нopмaльнaя и люди тaм тoжe нopмaльныe. Пpocтo нaдo кaк-тo cpaзу вce oбгoвapивaть – и уcлoвия и вдpуг вcплывaющиe лишниe 5 лиcтикoв и зapплaту и вce-вce. Mы вce oбгoвopили, пoэтoму, никaкиx пoдвoxoв нe былo. Kaк cкaзaли – тaк и cдeлaли.

До поступления на работу в «SimWell» читала в интернете отзывы и на собеседование отправилась настороженно. Но все страхи были напрасны! Коллектив принял очень тепло, работать в офисе легко и приятно. Заказов куча, зп за них очень сдельная. С оплатой проблем нет – бухгалтерия работает, как часы. За этим строго следят в компании. Менеджеры все адекватные, общаются вежливо и уважительно. Работой абсолютно довольна, самая приятная за весь мой трудовой стаж.

Прошла собеседование и испытательный срок, проработала довольно долго. Ничего плохого о компании сказать не могу. Да, компания действительно очень крупная, соответственно работы тоже много.. Но оплачивают ее достойно, это является хорошей мотивацией! Начальство строгое, но лояльное.

Замечательный молодой коллектив, достойная зарплата,хороший соц.пакет, нет никаких переработок, если Вы толковый менеджер и не отвлекаетесь в течение рабочего дня, то времени хватит на все! Я работала в компании 3 года. И ничего плохого написать не могу. Отличное руководство, относится с пониманием, помогает решить любой вопрос. Со своей стороны я очень благодарна Симвэлл за годы работы :) Симвэлл - это, действительно, команда)

Странно читать негативные отзывы о "Симвэлл" на тему неоплаты заказов или хамского общения с переводчиками. Уж кто-то, а "Симвэлл" в плане оплаты любого труда работает как часы, и в компании за этим чётко следят. Общение как между сотрудниками внутри компании, так и с внештатными переводчиками абсолютно адекватное и уважительное. Проработал в Симвэлл 1,5 года и ни о чём не жалею. Напротив, встретил самый комфортный для меня коллектив за весь свой трудовой стаж.

Недавно переводил с французского небольшой текст для этой фирмы. Опасения не оправдались, все оплатили добросовестно.

Пока жил в Москве – сотрудничал с Симвэллом (сейчас уехал в Германию и пока не работаю, хотя, в будущем планирую удаленно). Нравилось то, что можно было самостоятельно планировать рабочий график и нагрузку, исходя из своих возможностей и свободного времени. Всегда была возможность согласовать объём и сроки выполнения перевода – это тоже очень удобно. Плюс, менеджеры старались прислушиваться к моим пожеланиям по поводу заказчиков, а это, скажу вам – редкость. В целом, остался доволен сотрудничеством.

Сотрудничаю с компанией с октября месяца, только хорошие впечатления, зарплату получала вовремя, удобная система работы

Очень приятно, когда так быстро оплачивают наш труд и не надо ждать месяцами, как у других. Надеюсь, это не изменится в будущем.

Сотрудником этой фирмы не являюсь , но уже на протяжении полугода работаю бок о бок с ними. Хочу сказать что срочность и качество услуг , предостовляемых СимВэлл, меня вполне устраивает.

Имел честь работать с компанией - получил разовый заказ как переводчик. Хотел бы отметить хорошую организацию со стороны компании "SimWell" и добросовестность в плане соблюдения всех договорённостей. Команда приятная, с ними легко. Директор - очень интересный человек с прекрасным чувством юмора, с ним не только приятно иметь дело, но и просто пообщаться. Ну и еще (не могу не отметить) получил бонус! Так что всё круто. Желаю, чтобы у всех были же такие впечатления от работы в этой компании, ну и компании самой развития и много-много заказов.

Зaкaзывaлa пepeвoд диплoмa нa нeмeцкий язык. Дoвoльнaя paбoтoй coтpудникoв. Cдeлaли быcтpo и дocтaвили нa paбoту. Kуpьep вeжливый. Oтзвoнилcя зapaнee.