Добавить отзыв Найти отзыв

Flarus, бюро переводов — отзыв работника «Аноним» о работе в компании

(Рейтинг: 2.93) (Количество проголосовавших: 1)
Сфера деятельности: Перевод с иностранных языков

(495) 504-71-35
Москва, Мясницкая, 24 - 3 этаж
я владелец!
Подписаться на отзывы о компании

Не советую заказывать переводы в этой конторе (бюро Фларус) ! Мой заказ (перевод рус - итал) был выполнен отвратительно - перевод отклонен в редакции медицинского журнала, где прямым текстом было сказано о низком качестве перевода (редактор журнала также отметил, что перевод был сделан машинным переводчиком). Причем, в данном бюро при оформлении заказа были оформлены дополнительные услуги в виде вычитки носителем и наценки за медицинскую тематику, которые выполнены крайне плохо. В итоге были потрачены значительные средства и время за никчемного качества перевод. Также отмечу, что данное бюро якобы обещает по гарантии отредактировать текст, однако, это всего лишь обещания. Тем самым данное бюро переводов - мошенники - берут деньги и обещают качественный перевод, а по итогу. Менеджер бюро, ведущий переписку в ответ на аргументированные комментарии редакции о качестве перевода абсолютно ничего не предпринимает, пытаясь все свалить на клиента. Один сплошной негатив. В общем и целом - даже на оценку 1 из 5 не тянет.
все - цена, сроки, качество, отношение менеджера к клиентам
нет таких


0
Алексей М.
Переводы плохие - на лицо все признаки машинного перевода с поверхностным редактированием. В нормальные издательства и организации такие переводы не пройдут. Не выполняют все свои обещания по гарантии коррекции перевода. Не обращайтесь в бюро переводов фларус - зря потеряете деньги, время, нервы.
Имя Цитировать 0
Прокомментируйте отзыв о компании "Flarus, бюро переводов"
Текст сообщения*
Защита от автоматических сообщений
 
5 дек | Пятница
Леонид
Бывает что менеджера долго отвечают, но не постоянной основе
Количество торговых активов и спреды низкие

5 дек | Пятница
Иван
побольше стол поставить в комнате для обедов, маловат
заработная плата